Naruto 502 Spoiler Confirmed
表紙は ミナト
: The cover is Minato
凄い強い。
: (He's) really strong.
もしかしたら、仮面のオトコはマダラじゃないかもしれない。
: Maybe the masked guy isn't Madara.
ミナトが『マダラなのか?』てきいたら無言。
: Minato asks, "Are you Madara?" and he responds with silence.
読み直して、また来る。
: I'll re-read and come back later.
ミナトの螺旋丸かっけ。
: Minato uses Rasengan.
more
520 :ohana ◆IR7jauNn4E :2010/07/13(火) 17:55:41 ID:Rt98jg3KP
表紙は ミナト
: Cover is Minato.
502 四代目の死闘!!
: The 4th's struggle!!
泣くサスケ
: Sasuke is crying.
あやすイタチ
: Itachi is cradling (Sasuke)
フガクとミコトは出掛けてていない。
: Fugaku and Mikoto do not come out.
ふざけてるカカシ ガイ
: Kakashi and Gai are playing with each-other.
何かを感じる三代目
: The 3rd Hokage feels something.
仮面の男 口寄せ
九尾が里を襲い出す。
: The 9tails summoned by the masked man goes to attack the village.
暗部 三代目に報告
: Some Anbu report to the 3rd Hokage.
三代目戦闘態勢
: The 3rd readies for combat.
顔岩にミナト
暴れる九尾
: Minato is on the mountain side stone faced as the 9tails violently rampages. (lol what was I thinking with stone faced/poker face!)
九尾セロ口から吐く
: 9tails fires a cero from it's mouth (lol what is this, Bleach? (^_^) )
弾くミナト(時空間結界)
: Minato stops it using a space/time barrier ninjutsu.
シカマルパパ チョウジパパ観戦
: Shikamaru's dad and Chouji's dad watch the fight.
ミナトの背後に仮面の男
振り返りつつパンチ
{Before people jump to conclusions, it's unclear who punches who at that point, although I believe it to be the masked guy getting hit, it might be Minato getting wailed on. It might be better to wait for someone else to confirm or deny that part.}
: The masked man gets behind but Minato looks behind and punches him.
仮面の男ダイソンするも ミナト飛雷雷して飛ぶ
飛んだ所に仮面の男も来る
{This part is a pain in the rear, so take it with a grain of salt}
: The masked guy uses a S/T jutsu to escape (Ohana: "ダイソン" = dyson as in the vacuum cleaner) Minato uses hiraishin (It says 飛雷雷 but hiraishin is 飛雷神, so I wasn't too sure). The masked man manages to follow him.
ミナト マダラなのか?と問うが
答えになってない答え方
: Minato asks again, "Are you Madara", but again he gives no real answer.
仮面の男 鎖でミナトを縛りあげるが ミナト飛雷神で飛ぶ
: The masked man tries to tie Minato up with chains, but he escapes using hiraishin.
すぐミナト現れ ミナト特殊クナイを仮面の男に投げるも
クナイは仮面の男をすり抜ける
: Minato appears and throws his special kunai at the masked man, but it slips through him.
ミナト 仮面の男交差するとき~~
ミナト背後から螺旋丸
: As it passes through the masked man, Minato attacks with a Rasengan from behind.
ミナト『飛雷神二の段だよ』
: Minato says "this is the second level of Hiraishin"
終わり。サーセイ★
: Finished. Sa-sei (lol, I have no idea.)
----------
minato on the cover
sasuke crys
itachi dandles him
Fugaku and mikoto arent at home.
kakashi gai are hanging out messing around.
the third senses something
the masked man summons
9b starts to attack the village
anbu reports to the third
the third on combat alert
minato on the rock (that one like Mount Rushmore)
raging 9b
breathes chakraball from the mouth
minato flicks it with the time-space force field/shield
shikamarus dad and choujis dad are watching the battle
behind minato is the masked man
minato turning around punches it
the masked man goes dyson(that vacuum jutsu) minato flies on hiraishin
where minato lands the mask tags along after him.
minato asks the man if its madara.
the masked mans answer evades the question.
The masked man binds minato up with chains but minato flies on hiraishin.
although minato appears without delay to throw a special kunai at the masked man, the kunai pass through the body of the masked man.
~on minato and the masked man crossing each other
minato gives out rasengan from the rear
'its hiraishin the second stage, you know.' says minato
__________________
臨兵闘者 皆陣烈前行
9 symbolic signs
to unite all the forces of the universe against evil
------
754 :minato fights the masked guy taking him away from konoha.
leaving 9b in the care of the 3rd (for now)
I(ohana) think Perhaps there irukas parents make their appearances.
775 : when madara comes chasing after minato on the time space ninjyutsu
A shinobi who can
kill the anbu directly under the 3rd
break the top secret shield, know the fact that the 9b seal is to be weaken with childbirth
and moreover release the 9b seal and go in and out without being caught by the shield of konoha....
there is only such a one as far as i(minato) know
'madara uchina is it?' asks minato
to which madara gives an answer that doesnt answer the question.
777 :
Baby sasuke and kid itachi are both cute
Itachi humours the crying sasuke saying
'your big brother (referring to itachi himself as) will protect you no matter what'
-----------
この人の言葉を翻訳してください。
: Please translate this guy's stuff.
意味がわからない。
: I don't understand what he's saying.
ただミナトは
『うちはマダラか?』って聞いたら
仮面の男は、答えにならない答え方をしたの。
: Simply, when Minato asks, "Are you Uchiha Madara?", the masked guy answers without actually answering the question.
トビ=マダラ かもしれないし
: Perhaps Tobi = Madara
トビ=マダラは、本当は違う人かもしれない。
: As for Tobi being Madara, it probably really is a different person.
まだ、わからない。
: Still, I don't know.
で、あなたの言ってる トブ って誰?
: So, who are you saying Tobi is?
and more:
マダラが時空間忍術でミナトを追いかけてきて
: Madara is using S/T jutsu to chase after Minato.
三代目直属の暗部殺害し
: The murder of the Anbu under direct control of the 3rd Hokage.
最高機密結界を破り
: The top secret barrier being breached.
出産時に九尾封印が弱まる事を知ってて
: knowing that the Kyuubi seal weakened during childbirth
さらに九尾の封印を解き
: Furthermore, the 9tails unsealing (technique).
木の葉の結界に引っかかることなく出入り出来る忍
Ninjas can come and go through Konoha's barrier without trouble.
俺の知ってる限りでは 一人しかいない。。。。
: The one person who knows my limits isn't here.
『うちはマダラか?』と問う。
: "Uchiha Madara?" he (Minato) asks.
そして答えにならない答えをする。マダラ
: And Madara gives a non-answer.
and more:
>>776
赤ちゃんサスケも、子イタチも可愛い。
: Baby Sasuke and Kid Itachi are cute.
イタチ『お兄ちゃんが絶対守ってやるからな』と
泣くサスケをあやす。
Itachi "Because 'older brother' {possibly himself}, must protect (somebody) .] Itachi cradles a crying Sasuke.
------------
Madara chases after Minato using his spacetime ninjutsu
A shinobi who killed the ANBU under direct control of the Sandaime,
who broke through the top-secret barrier,
who knows about the Nine-Tails' seal weakening during childbirth,
who also undid the seal of the Nine-Tails,
and who has the ability to go in and out without getting caught by Konoha's barrier
As far as I know, there is only one person...
"Are you Uchiha Madara?" he asks.
And he answers by not answering. Madara
: The cover is Minato
凄い強い。
: (He's) really strong.
もしかしたら、仮面のオトコはマダラじゃないかもしれない。
: Maybe the masked guy isn't Madara.
ミナトが『マダラなのか?』てきいたら無言。
: Minato asks, "Are you Madara?" and he responds with silence.
読み直して、また来る。
: I'll re-read and come back later.
ミナトの螺旋丸かっけ。
: Minato uses Rasengan.
more
520 :ohana ◆IR7jauNn4E :2010/07/13(火) 17:55:41 ID:Rt98jg3KP
表紙は ミナト
: Cover is Minato.
502 四代目の死闘!!
: The 4th's struggle!!
泣くサスケ
: Sasuke is crying.
あやすイタチ
: Itachi is cradling (Sasuke)
フガクとミコトは出掛けてていない。
: Fugaku and Mikoto do not come out.
ふざけてるカカシ ガイ
: Kakashi and Gai are playing with each-other.
何かを感じる三代目
: The 3rd Hokage feels something.
仮面の男 口寄せ
九尾が里を襲い出す。
: The 9tails summoned by the masked man goes to attack the village.
暗部 三代目に報告
: Some Anbu report to the 3rd Hokage.
三代目戦闘態勢
: The 3rd readies for combat.
顔岩にミナト
暴れる九尾
: Minato is on the mountain side stone faced as the 9tails violently rampages. (lol what was I thinking with stone faced/poker face!)
九尾セロ口から吐く
: 9tails fires a cero from it's mouth (lol what is this, Bleach? (^_^) )
弾くミナト(時空間結界)
: Minato stops it using a space/time barrier ninjutsu.
シカマルパパ チョウジパパ観戦
: Shikamaru's dad and Chouji's dad watch the fight.
ミナトの背後に仮面の男
振り返りつつパンチ
{Before people jump to conclusions, it's unclear who punches who at that point, although I believe it to be the masked guy getting hit, it might be Minato getting wailed on. It might be better to wait for someone else to confirm or deny that part.}
: The masked man gets behind but Minato looks behind and punches him.
仮面の男ダイソンするも ミナト飛雷雷して飛ぶ
飛んだ所に仮面の男も来る
{This part is a pain in the rear, so take it with a grain of salt}
: The masked guy uses a S/T jutsu to escape (Ohana: "ダイソン" = dyson as in the vacuum cleaner) Minato uses hiraishin (It says 飛雷雷 but hiraishin is 飛雷神, so I wasn't too sure). The masked man manages to follow him.
ミナト マダラなのか?と問うが
答えになってない答え方
: Minato asks again, "Are you Madara", but again he gives no real answer.
仮面の男 鎖でミナトを縛りあげるが ミナト飛雷神で飛ぶ
: The masked man tries to tie Minato up with chains, but he escapes using hiraishin.
すぐミナト現れ ミナト特殊クナイを仮面の男に投げるも
クナイは仮面の男をすり抜ける
: Minato appears and throws his special kunai at the masked man, but it slips through him.
ミナト 仮面の男交差するとき~~
ミナト背後から螺旋丸
: As it passes through the masked man, Minato attacks with a Rasengan from behind.
ミナト『飛雷神二の段だよ』
: Minato says "this is the second level of Hiraishin"
終わり。サーセイ★
: Finished. Sa-sei (lol, I have no idea.)
----------
minato on the cover
sasuke crys
itachi dandles him
Fugaku and mikoto arent at home.
kakashi gai are hanging out messing around.
the third senses something
the masked man summons
9b starts to attack the village
anbu reports to the third
the third on combat alert
minato on the rock (that one like Mount Rushmore)
raging 9b
breathes chakraball from the mouth
minato flicks it with the time-space force field/shield
shikamarus dad and choujis dad are watching the battle
behind minato is the masked man
minato turning around punches it
the masked man goes dyson(that vacuum jutsu) minato flies on hiraishin
where minato lands the mask tags along after him.
minato asks the man if its madara.
the masked mans answer evades the question.
The masked man binds minato up with chains but minato flies on hiraishin.
although minato appears without delay to throw a special kunai at the masked man, the kunai pass through the body of the masked man.
~on minato and the masked man crossing each other
minato gives out rasengan from the rear
'its hiraishin the second stage, you know.' says minato
__________________
臨兵闘者 皆陣烈前行
9 symbolic signs
to unite all the forces of the universe against evil
------
754 :minato fights the masked guy taking him away from konoha.
leaving 9b in the care of the 3rd (for now)
I(ohana) think Perhaps there irukas parents make their appearances.
775 : when madara comes chasing after minato on the time space ninjyutsu
A shinobi who can
kill the anbu directly under the 3rd
break the top secret shield, know the fact that the 9b seal is to be weaken with childbirth
and moreover release the 9b seal and go in and out without being caught by the shield of konoha....
there is only such a one as far as i(minato) know
'madara uchina is it?' asks minato
to which madara gives an answer that doesnt answer the question.
777 :
Baby sasuke and kid itachi are both cute
Itachi humours the crying sasuke saying
'your big brother (referring to itachi himself as) will protect you no matter what'
-----------
この人の言葉を翻訳してください。
: Please translate this guy's stuff.
意味がわからない。
: I don't understand what he's saying.
ただミナトは
『うちはマダラか?』って聞いたら
仮面の男は、答えにならない答え方をしたの。
: Simply, when Minato asks, "Are you Uchiha Madara?", the masked guy answers without actually answering the question.
トビ=マダラ かもしれないし
: Perhaps Tobi = Madara
トビ=マダラは、本当は違う人かもしれない。
: As for Tobi being Madara, it probably really is a different person.
まだ、わからない。
: Still, I don't know.
で、あなたの言ってる トブ って誰?
: So, who are you saying Tobi is?
and more:
マダラが時空間忍術でミナトを追いかけてきて
: Madara is using S/T jutsu to chase after Minato.
三代目直属の暗部殺害し
: The murder of the Anbu under direct control of the 3rd Hokage.
最高機密結界を破り
: The top secret barrier being breached.
出産時に九尾封印が弱まる事を知ってて
: knowing that the Kyuubi seal weakened during childbirth
さらに九尾の封印を解き
: Furthermore, the 9tails unsealing (technique).
木の葉の結界に引っかかることなく出入り出来る忍
Ninjas can come and go through Konoha's barrier without trouble.
俺の知ってる限りでは 一人しかいない。。。。
: The one person who knows my limits isn't here.
『うちはマダラか?』と問う。
: "Uchiha Madara?" he (Minato) asks.
そして答えにならない答えをする。マダラ
: And Madara gives a non-answer.
and more:
>>776
赤ちゃんサスケも、子イタチも可愛い。
: Baby Sasuke and Kid Itachi are cute.
イタチ『お兄ちゃんが絶対守ってやるからな』と
泣くサスケをあやす。
Itachi "Because 'older brother' {possibly himself}, must protect (somebody) .] Itachi cradles a crying Sasuke.
------------
Madara chases after Minato using his spacetime ninjutsu
A shinobi who killed the ANBU under direct control of the Sandaime,
who broke through the top-secret barrier,
who knows about the Nine-Tails' seal weakening during childbirth,
who also undid the seal of the Nine-Tails,
and who has the ability to go in and out without getting caught by Konoha's barrier
As far as I know, there is only one person...
"Are you Uchiha Madara?" he asks.
And he answers by not answering. Madara
0 komentar:
Post a Comment